إجراء جنائي في الصينية
"إجراء جنائي" أمثلة على
أمثلة
- الشروع في إجراء جنائي آخر للتحقيق في الخطر؛
提出另一项刑事诉讼，以调查此一危害情事； - (ج) ألا يكون موضع إجراء جنائي أو عضواً في عصابة أو جماعة خارجة على القانون؛
(c) 未受到任何刑事程序，不属于犯罪或土匪团伙； - غير أنه يقضي على اتخاذ إجراء جنائي أو عقوبة إذا قامت الزوجة الضحية إثر ذلك بمسامحة الجاني.
不过，如果受害妻子在事发后原谅了罪犯，则法律取消刑事诉讼或处罚。 - ومن الوارد أيضا إمكانية حجز الأصول المالية ومصادرتها في إطار إجراء جنائي (راجع الفقرة الفرعية (أ) من الفقرة 1).
此外还可能通过刑事诉讼扣押和没收资产(参看第1段，第a分段)。 - وقد كان استبعاده من منصبه بالفعل شكلاً من أشكال العقاب المقنَّع، وكان بالتالي مماثلاً لأي إجراء جنائي أو تأديبي.
他的被解除职务实际上一种变相的惩罚，因此类似于刑事或纪律程序。 - فقد كان استبعاده من منصبه بالفعل شكلاً من أشكال العقاب المقنَّع، وكان بالتالي مماثلاً لأي إجراء جنائي أو تأديبي.
他的被解除职务实际上一种变相的惩罚，因此类似于刑事或纪律程序。 - ولا يعتبر المقرر الخاص أن إنشاء لجنة تحقيق قضائية سيضر بأي إجراء جنائي يطبق في هذه القضية.
特别报告员冒昧地认为，司法调查委员会不会有损于该案中的任何刑事诉讼。 - وقد يؤدي رفض التعاون مع إحدى هذه اللجان إلى إجراء جنائي وفي نهاية المطاف إلى فرض غرامات أو عقوبات بالسجن.
拒绝与委员会合作的人，可能被提起刑事诉讼，最终被处以罚款或监禁。 - ويمكن تعليق التقادم خلال الفترة التي يحول حكم قانوني أو ظرف غير متوقّع دون بدء إجراء جنائي أو استمراره.
在某项法律规定或无法预见的情形阻止启动或继续刑事诉讼程序期间，可中止时效。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5
جوال إصدار